President Joe Biden used his first joint address to Congress to call for a set of policies aimed at fundamentally transforming and enlarging the government’s role in the lives of American families.